vrijdag 21 oktober 2022

Kwestie van een wondertje

Mislukking is een onderdeel van succes, zei dot.com-miljardair Elon Musk. Hetzelfde geldt voor geluk. Voor het jaarlijkse zangavondje zocht ik de muziek van Patsy (“ook al woon je in een krot, met de huisdeur kapot”). Al googlend ontdekte ik, dat het de b-kant was van het geflopte Teenage meisje van de obscure zanger Rein de Vries. Alleen Cowboy Gerard van Radio Veronica zag de potentie van de flipside en draaide Patsy. Het werd twee keer een hit, die b-kant dus van een flop.

Afgedankte wiskundige
De literatuur kent ook vele voorbeelden van redding door geluk. Zo dacht Anjet Daanje dat haar literaire leven teneinde was. Al tijdens haar studie wiskunde was ze serieus gaan schrijven en had sindsdien zeven boeken gepubliceerd. Toen zij op middelbare leeftijd was, hadden de uitgevers haar afgeschreven. Een kleine, Passage in Groningen, wilde nog met haar in zee. En terecht: De herinnerde soldaat (2019) won meerdere prijzen en ging in het Nederlands 20.000 keer over de toonbank.
Geheel uitzichtloos leek de situatie van Richard Hooker, legerarts tijdens de Korea-oorlog (1951-‘53). Hij kreeg zijn MASH: A Novel About Three Army Doctors, niet gepubliceerd omdat het te frivool was. Dokters waren niet zo.
Pas in 1968, tijdens de zinloos aanslepende oorlog in Vietnam, verscheen MASH in druk en werd een groot succes, later ook als film en tv-serie
.

Afgewezen Anne
Veel hangt natuurlijk van het boek af en uitgevers zijn behoudend. Zonder het dochtertje van een Bloomsbury-redacteur was J.K.Rowling een armlastige ongehuwde moeder gebleven. Toevallig zag het meisje het manuscript van Harry Potter and the philosopher’s stone liggen en raakte zo geboeid dat haar vader het debuut een kans gaf. Rowling is nu miljardair.
Stephen King werd gered door zijn eigen vrouw, die het manuscript van zijn eersteling Carrie (1974) uit de prullenmand viste.
De lijst afgewezen fantasy-boeken is lang,  maar Het achterhuis (1947) van Anne Frank is conventionele non-fiction. Evengoed werd het vijftien keer afgewezen. Eén uitgever schreef Anne’s vader:
"The girl doesn’t, it seems to me, have a special perception or feeling which would lift that book above the ‘curiosity’ level.”
Dat bleek het publiek anders te zien. Annes Nederlandse origineel is in zeventig talen overgezet en behoort tot de best verkochte boeken ooit.

Met dank aan Cécile Sanders (research) en Angeline Jansen (eindredactie)

De simpelste manier om te reageren is via facebook of michiel.nooren@outlook.com. Onder dit blog komt het reactieveld tevoorschijn als je klikt op Opmerkingen. Klik de klaplijst achter Reageer als open en klik op Naam/URL. Voer je naam in en als URL: www.mn.nl. De reactie wordt dan onder jouw naam geplaatst


Geen opmerkingen:

Een reactie posten